Етикет на хранителна добавка: как да го прочетете за две минути
На етикета на всяка хранителна добавка в ЕС задължително има седем неща: наименованието „хранителна добавка“, активните вещества с количеството им за дневна доза, препоръчителната доза, предупреждение да не се превишава, пълният списък на съставките, срокът на годност и данните на производителя. Прочетете ги в този ред и ще знаете какво държите в ръка – още преди да отворите опаковката.

Какво задължително пише на етикета?
Правилата идват от два европейски акта, които важат и в България: Директива 2002/46/ЕО за хранителните добавки и Регламент (ЕС) № 1169/2011 за информацията върху храните. Заедно те определят минимума, без който продуктът не може да се продава.
| Елемент | Какво ви казва |
|---|---|
| Наименование „хранителна добавка“ | Че продуктът е храна, а не лекарство |
| Активни вещества и количество | Какво получавате в дневната доза и колко |
| Препоръчителна дневна доза | Колко капсули, таблетки или капки на ден |
| Предупреждения | Да не се превишава дозата; да не замества разнообразното хранене; да се пази от деца |
| Списък на съставките | Всичко в продукта, включително капсулата и пълнителите |
| Срок и партида | До кога е годен и от коя производствена серия е |
| Данни на производителя | Кой носи отговорност за продукта |
Откъде да започнете: добавка ли е това изобщо?
Първото, което търсите, са двете думи „хранителна добавка“. Те не са украса – това е законовото наименование на категорията. Хранителните добавки са концентрирани източници на хранителни вещества или растителни съставки, предназначени да допълват обичайното хранене.
От тези две думи следват и границите: добавката не се предписва, не поставя диагноза и върху опаковката ѝ не може да пише, че предпазва от болест или я премахва. Ако търсите терапия, тя се назначава от лекар. Ако търсите подкрепа за храненето – на правилния рафт сте.
Как се чете таблицата с активните вещества?
Това е сърцето на етикета – малка таблица с три колони: вещество, количество и процент ХРС. Четете я така:
- Проверете за какво количество са числата. Законът изисква да са за препоръчаната дневна доза. При една капсула дневно това е една капсула; при две таблетки – сборът от двете.
- Вижте мерната единица. Минералите и повечето витамини са в милиграми (mg), някои витамини – в микрограми (µg). Хиляда микрограма са един милиграм.
- Сравнете с процента ХРС. Хранителната референтна стойност е ориентир за дневен прием на възрастен. Ако пише 83 %, дозата покрива малко над четири пети от ориентира; ако пише 150 % – един и половина пъти.
- Потърсете формата в скоби. „Цинк (като цинков оксид)“ означава, че числото е за самия цинк, а оксидът е съединението, в което е вложен.
Какво стои зад всяко число – при цинка, витамин E и растителните екстракти – обясняваме в речника на съставките.
Какво значат записите при билковите екстракти?
При растенията няма процент ХРС, но има други три подсказки. Латинското име показва точния вид – „тиква“ може да е Cucurbita pepo или Cucurbita moschata. Частта на растението – корен, лист, семе – има значение, защото съставът им е различен. Съотношението – например 10:1 – показва колко суровина е използвана за единица екстракт.
Така запис като „сух екстракт от семена на тиква (Cucurbita moschata) 10:1 – 60 mg“ ви казва всичко необходимо: вид, част, вид препарат, концентрация и количество. Шейсет милиграма екстракт 10:1 отговарят на около 600 mg семена.
Защо списъкът на съставките е по-дълъг от таблицата?
Защото в него влиза всичко, от което е направен продуктът – не само активните вещества. Съставките са подредени в низходящ ред по тегло, затова желатинът на капсулата или пълнителят често са на първо място.
В този списък търсете две неща. Първо, алергените – те трябва да са откроени с друг шрифт или с главни букви (например соя, мляко, риба). Второ, съставки, които избягвате по лични причини – желатин, ако не ядете животински продукти, или подсладители при таблетките за смучене.
Кои предупреждения са задължителни?
Три изречения присъстват на всяка добавка в ЕС и това не е знак, че продуктът е „рисков“ – просто законът ги изисква:
- да не се превишава препоръчителната дневна доза;
- продуктът да не се използва като заместител на разнообразното хранене;
- да се съхранява на място, недостъпно за малки деца.
Какво още може да пише при предупрежденията
Освен трите задължителни изречения производителят добавя и специфични уговорки – за кого продуктът не е подходящ. Прочетете ги внимателно: ако попадате в някоя от изброените групи или приемате лекарства по предписание, попитайте лекаря си, преди да започнете.
Тук са и условията за съхранение – обикновено „на сухо и хладно място, до 25 градуса, далеч от пряка слънчева светлина“.
Как да разберете дали здравното твърдение е разрешено?
Изречения като „допринася за нормалната функция на…“ се наричат здравни претенции и са строго регулирани с Регламент (ЕО) № 1924/2006. Производителят може да използва само формулировки от регистъра на Европейската комисия.
Проверката е лесна: отворете регистъра, напишете името на веществото на английски (zinc, vitamin E) и вижте списъка. За цинка например ще намерите „допринася за нормалния фертилитет и възпроизводство“, а за витамин E – „допринася за защитата на клетките от оксидативен стрес“. Думи като „премахва“, „възстановява напълно“ или обещания за срокове в регистъра няма.
Пример: как изглежда прочитът на един реален състав
Да приложим седемте стъпки върху Pro Caps – продукта в нашия каталог за България.
- Категория: хранителна добавка за мъже. Не е лекарство.
- Активни вещества в една капсула: цинк 15 mg (150 % ХРС), витамин E 10 mg α-TE (83 % ХРС), сух екстракт от тиквени семки 10:1 – 60 mg.
- Дневна доза: една капсула, между храненията.
- Опаковка: 15 капсули – за 15 дни.
- Останали съставки: желатин (капсула), малтодекстрин, силициев диоксид, оцветители.
- За кого не е: бременни и кърмещи жени, деца, хора с алергия към някоя от съставките, с хипогликемични епизоди или с онкологична диагноза. При лекарства по предписание първо се пита лекарят.
Всяко от тези числа е разписано с обяснение на страницата за състава на Pro Caps.
Какво НЕ пише на етикета и къде да го търсите?
Етикетът не казва как се поръчва продуктът, колко струва и кой го доставя – това са условия на продавача. За Pro Caps цената на продавача е 39 € за опаковка и може да се промени; поръчката се потвърждава по телефона от оператор, а плащането е при доставка. Как протича това стъпка по стъпка, четете в текста за наложения платеж.
Въпроси и отговори
Какво означава ХРС на етикета?
Хранителна референтна стойност – ориентировъчното дневно количество от витамин или минерал за възрастен човек, определено в европейското законодателство. Процентът показва каква част от него покрива дневната доза на продукта.
Защо при някои съставки няма процент?
Референтни стойности има само за витамини и минерали. За растителни екстракти, аминокиселини и други вещества такива не са определени, затова в колоната стои тире или звездичка.
Срокът на годност важи ли след отваряне?
Датата „най-добър до“ важи при правилно съхранение на затворена опаковка. След отваряне затваряйте плътно капачката и пазете продукта на сухо – влагата е най-честата причина капсулите да се слепят.
Кой контролира хранителните добавки в България?
Контролът върху храните, към които спадат и добавките, се осъществява от Българската агенция по безопасност на храните. Правилата за етикетиране и за здравните претенции са общи за целия Европейски съюз.
Как да сравня два продукта с една и съща съставка?
Сравнете количеството за дневна доза, а не за капсула – единият продукт може да се приема веднъж, другият три пъти дневно. После вижте формата на веществото и броя дози в опаковката, за да пресметнете за колко дни стига.
Мога ли да приемам две добавки едновременно?
Може, но съберете количествата на повтарящите се съставки и ги сравнете с горните нива на прием. При лекарства по предписание попитайте лекаря или фармацевта.
Източници
- Директива 2002/46/ЕО относно хранителните добавки
- Регламент (ЕС) № 1169/2011 за предоставянето на информация за храните на потребителите
- Регламент (ЕО) № 1924/2006 относно хранителни и здравни претенции за храните
- Европейска комисия: Регистър на здравните претенции
- Уикипедия: Хранителна добавка
Текстът е подготвен от редакцията на ProCaps360 въз основа на посочените източници. Не заменя консултацията с лекар.
Прочетете още
Речник на съставките в добавките за мъже: цинк, витамин E, тиквени семки. Научете какво значат % ХРС, екстракт 10:1 и формите на минералите върху етикета.
Pro Caps състав на 1 капсула: цинк 15 mg (150 % ХРС), витамин Е 10 mg (83 % ХРС) и сух екстракт от тиквено семе 10:1 – 60 mg. Обяснено съставка по съставка.
Капсулите дават точна доза, таблетките побират повече, капките се дозират гъвкаво, а чаят е напитка. Сравнение на формите и пет въпроса, с които да изберете.
Цинкът допринася за нормалния фертилитет и за поддържането на нормална концентрация на тестостерон в кръвта. Вижте дневния прием, храните и формите на етикета.
Pro Caps е хранителна добавка за мъже: 15 капсули с цинк 15 mg, витамин Е и екстракт от тиквено семе. Цена на продавача 39 €, плащане при доставка на куриера.
Pro Caps: поръчайте с плащане при доставка
Оставете име и телефон – операторът на продавача ще ви се обади, за да потвърди поръчката и доставката.